alemão ADJETIVO B2 Posição 10941

zerstörerisch

destrutivo

zerstörerisch – zerstörerischer – am zerstörerischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zerstörerisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zerstörerisch vs vernichtend

devastador / destrutivo / arrasador

As duas palavras descrevem um efeito ou uma força que causa grandes danos. “Zerstörerisch” (destrutivo) designa de modo geral um efeito prejudicial, enquanto “vernichtend” (destrutivo) enfatiza a destruição completa ou o extermínio. “Zerstörerisch” (destrutivo) é adequado quando os danos são muito graves; “vernichtend” (destrutivo) é mais apropriado quando o resultado é a destruição completa.

Exemplo visual de vernichtend
zerstörerisch

Der Brand hatte eine zerstörerische Wirkung und beschädigte mehrere Gebäude.

O incêndio teve um efeito destrutivo e danificou vários edifícios.

vernichtend

Der Brand hatte eine vernichtende Wirkung und zerstörte das gesamte Gebäude.

O incêndio teve um efeito destrutivo e destruiu todo o edifício.

Abrir a página completa da palavra: vernichtend

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...