آلمانی صفت B2 رتبه 9281

amtierend

عهده‌دار

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: amtierend، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

amtierend vs geschäftsführend

مدیر اجرایی / سرپرست موقت

«⁨Amtierend⁩» (عهده‌دار) به شخصی گفته می‌شود که در حال حاضر یک مقام را در اختیار دارد، چه به‌طور عادی و چه به‌طور موقت. «⁨Geschäftsführend⁩» (سرپرست موقت) در سیاست بر این تأکید می‌کند که شخص فقط تا زمان روی کار آمدن جانشین رسمی، موقتاً وظایف را انجام می‌دهد.

مثال تصویری برای geschäftsführend
amtierend

Die amtierende Ministerpräsidentin stellt heute ihr neues Programm vor.

رئیس دولت ایالتیِ عهده‌دار امروز برنامهٔ جدید خود را معرفی می‌کند.

geschäftsführend

Nach ihrem Rücktritt bleibt die Ministerpräsidentin bis zur Wahl geschäftsführend im Amt.

رئیس دولت ایالتی پس از استعفایش تا زمان برگزاری انتخابات به‌عنوان سرپرست موقت در سمت خود می‌ماند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: geschäftsführend

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...