آلمانی فعل B2 رتبه 14294

anpreisen

با آب‌وتاب تبلیغ کردن

anpreisen – pries an – hat angepriesen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: anpreisen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

anpreisen vs preisen

ستودن

«⁨preisen⁩» (تبلیغ کردن) و «⁨anpreisen⁩» (با آب‌وتاب تبلیغ کردن) هر دو می‌توانند برای ستایش تبلیغاتیِ یک محصول به کار بروند. بااین‌حال، «⁨anpreisen⁩» بیشتر بر عرضهٔ اصرارآمیز یا متقاعد کردن تأکید می‌کند و ممکن است اصرارآمیز به نظر برسد. «⁨preisen⁩» زمانی مناسب‌تر است که تمرکز بر ویژگی‌های مثبت محصول باشد و این معنای اصرارآمیز منظور نباشد.

مثال تصویری برای preisen
anpreisen

Der Händler preist das neue Fahrrad lautstark als einmaliges Sonderangebot an.

فروشنده با صدای بلند دوچرخهٔ جدید را به‌عنوان یک پیشنهاد ویژهٔ بی‌نظیر تبلیغ می‌کند.

preisen

Der Prospekt preist die hohe Qualität des neuen Fahrrads.

بروشور کیفیت بالای دوچرخهٔ جدید را تبلیغ می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: preisen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...