tedesco VERBO B2 Posizione 14294

anpreisen

decantare

anpreisen – pries an – hat angepriesen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco anpreisen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

anpreisen vs preisen

lodare

«Preisen» (promuovere) e «anpreisen» (decantare) possono entrambi elogiare un prodotto a scopo pubblicitario. «Anpreisen», però, sottolinea maggiormente l'offerta insistente o il tentativo di convincere e può risultare invadente. «Preisen» è più adatto quando l'attenzione è rivolta alle qualità positive del prodotto, senza questa sfumatura di insistenza.

Esempio visivo per preisen
anpreisen

Der Händler preist das neue Fahrrad lautstark als einmaliges Sonderangebot an.

Il commerciante decanta a gran voce la nuova bicicletta come un'offerta speciale unica.

preisen

Der Prospekt preist die hohe Qualität des neuen Fahrrads.

L'opuscolo elogia l'alta qualità della nuova bicicletta.

Apri la scheda completa: preisen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...