آلمانی اسم B1 رتبه 18170

der Bademeister

نجات‌غریق

der Bademeister, die Bademeister

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bademeister، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bademeister vs Rettungsschwimmer

غریق‌نجات

هر دو واژه می‌توانند به یک فرد در استخر اشاره کنند. «⁨Bademeister⁩» (نجات‌غریق) بر مسئولیت او برای حفظ امنیت و نظارت تأکید می‌کند. «⁨Rettungsschwimmer⁩» (غریق‌نجات) بر آموزش او برای نجات افراد از آب و جلوگیری از حوادث هنگام شنا تأکید دارد. انتخاب واژه به این بستگی دارد که می‌خواهید کدام وظیفه یا مهارت را برجسته کنید.

مثال تصویری برای Rettungsschwimmer
Bademeister

Der Bademeister am Becken achtet darauf, dass die Badegäste die Regeln einhalten.

نجات‌غریقِ کنار استخر مراقب است که شناگران قوانین را رعایت کنند.

Rettungsschwimmer

Der Rettungsschwimmer am Becken ist dafür ausgebildet, Badegäste aus dem Wasser zu retten.

غریق‌نجاتِ کنار استخر آموزش دیده است تا شناگران را از آب نجات دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rettungsschwimmer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...