آلمانی اسم B2 رتبه 22646

der Bauingenieur

مهندس عمران

der Bauingenieur, die Bauingenieure

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bauingenieur، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bauingenieur vs Architekt

معمار

«⁨Architekt⁩» (معمار) و «⁨Bauingenieur⁩» (مهندس عمران) هر دو می‌توانند در برنامه‌ریزی یک ساختمان نقش داشته باشند. «⁨Architekt⁩» معمولاً بر طراحی، شکل ظاهری و تأثیر فضایی تأکید دارد، درحالی‌که «⁨Bauingenieur⁩» بر ساخت فنی و تحمل بار تمرکز می‌کند. برای مسائل مربوط به طراحی از «⁨Architekt⁩» استفاده می‌شود و برای مسائل سازه‌ای یا فنی، «⁨Bauingenieur⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Architekt
Bauingenieur

Der Bauingenieur berechnete, ob die Konstruktion des neuen Museums sicher trägt.

مهندس عمران محاسبه کرد که آیا سازهٔ موزهٔ جدید می‌تواند بار را با ایمنی تحمل کند.

Architekt

Der Architekt entwarf für das neue Museum helle Räume und große Fenster.

معمار برای موزهٔ جدید اتاق‌هایی روشن و پنجره‌هایی بزرگ طراحی کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Architekt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...