آلمانی اسم B1 رتبه 6136

das Bauteil

قطعه

das Bauteil, die Bauteile

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bauteil، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bauteil vs Teil

بخش / قطعه

«⁨Teil⁩» (قطعه) و «⁨Bauteil⁩» (قطعه) هر دو می‌توانند به جزئی از یک ماشین یا دستگاه اشاره کنند. «⁨Teil⁩» واژه‌ای کلی است. «⁨Bauteil⁩» به‌ویژه وقتی مناسب است که آن جزء را عنصری فنی و جداگانه در نظر بگیریم که همراه با عناصر دیگر به هم متصل شده و یک کل را تشکیل می‌دهد.

مثال تصویری برای Teil
Bauteil

Der Techniker tauscht das defekte Bauteil der Waschmaschine aus.

تعمیرکار قطعهٔ معیوب ماشین لباس‌شویی را عوض می‌کند.

Teil

Der kaputte Teil der Waschmaschine muss ersetzt werden.

قطعهٔ خراب ماشین لباس‌شویی باید عوض شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Teil

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...