آلمانی اسم B2 رتبه 19002

das Bürgergeld

کمک‌هزینهٔ معیشتی

das Bürgergeld

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bürgergeld، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bürgergeld vs Grundeinkommen

درآمد پایه

هر دو واژه به پرداخت‌های دولتی اشاره می‌کنند. «⁨Grundeinkommen⁩» (درآمد پایه) مفهومی را توصیف می‌کند که در آن همهٔ شهروندان به‌طور منظم مبلغ ثابتی دریافت می‌کنند، بدون اینکه در ازای آن کاری انجام دهند. «⁨Bürgergeld⁩» (کمک‌هزینهٔ معیشتی) کمک‌هزینهٔ پایه برای افرادی است که توانایی کار دارند، اما نمی‌توانند هزینه‌های زندگی‌شان را خودشان تأمین کنند. بنابراین تفاوت اصلی این است که این پرداخت برای چه کسانی در نظر گرفته شده است.

مثال تصویری برای Grundeinkommen
Bürgergeld

Das Bürgergeld unterstützt erwerbsfähige Menschen, die ihren Lebensunterhalt nicht selbst sichern können.

کمک‌هزینهٔ معیشتی از افرادی حمایت می‌کند که توانایی کار دارند، اما نمی‌توانند هزینه‌های زندگی‌شان را خودشان تأمین کنند.

Grundeinkommen

Das vorgeschlagene Grundeinkommen soll jeder Bürger monatlich ohne Gegenleistung erhalten.

طبق طرح پیشنهادی درآمد پایه، هر شهروند ماهانه مبلغی دریافت می‌کند، بدون اینکه در ازای آن کاری انجام دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Grundeinkommen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...