آلمانی اسم B1 رتبه 4889

das Lokal

رستوران / اتاق

das Lokal, die Lokale

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Lokal، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lokal vs Raum

اتاق

«⁨Raum⁩» (اتاق) نام عمومیِ یک بخش محدود درون ساختمان است. «⁨Lokal⁩» (اتاق) در این کاربرد به اتاقی گفته می‌شود که برای هدفی مشخص، مانند برگزاری جلسه یا انتخابات، استفاده می‌شود و رنگ‌وبوی منطقه‌ای یا نهادی دارد. برای کاربرد عمومی از «⁨Raum⁩» و برای این هدف خاص از «⁨Lokal⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Raum
Lokal

Für die Wahl öffnete die Gemeinde ein eigenes Lokal im Rathaus.

شهرداری برای انتخابات، یک اتاق جداگانه در ساختمان شهرداری باز کرد.

Raum

Für die Wahl öffnete die Gemeinde einen großen Raum im Rathaus.

شهرداری برای انتخابات، یک اتاق بزرگ در ساختمان شهرداری باز کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Raum

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...