Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 4889

das Lokal

lokal gastronomiczny / pomieszczenie

das Lokal, die Lokale

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Lokal, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Lokal vs Raum

pomieszczenie / przestrzeń / region

„Raum” (pomieszczenie) jest ogólnym określeniem ograniczonego obszaru w budynku. W tym kontekście „Lokal” (pomieszczenie) oznacza pomieszczenie wykorzystywane do określonego celu, na przykład na zebranie lub wybory, i ma zabarwienie regionalne albo instytucjonalne. Używaj ogólnie „Raum”, a „Lokal” przy tym szczególnym celu.

Przykład wizualny: Raum
Lokal

Für die Wahl öffnete die Gemeinde ein eigenes Lokal im Rathaus.

Na wybory gmina otworzyła osobne pomieszczenie w ratuszu.

Raum

Für die Wahl öffnete die Gemeinde einen großen Raum im Rathaus.

Na wybory gmina otworzyła duże pomieszczenie w ratuszu.

Otwórz pełną stronę słowa: Raum

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...