آلمانی اسم B2 رتبه 23220

das Moment

عامل / گشتاور

das Moment, die Momente

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Moment، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Moment vs Moment

لحظه

«⁨der Moment⁩» (لحظهٔ سرنوشت‌ساز) به زمان مشخصی اشاره می‌کند که اغلب لحظه‌ای تعیین‌کننده است. در مقابل، «⁨das Moment⁩» (عامل) به عامل مهمی اشاره می‌کند که بر یک موقعیت تأثیر می‌گذارد. برای پرسش «⁨Wann?⁩» (چه زمانی؟) از «⁨der Moment⁩» استفاده کنید، اما برای جنبه یا دلیلی که تأثیرگذار است، «⁨das Moment⁩» را به کار ببرید.

مثال تصویری برای Moment
Moment

Das Vertrauen ist ein wichtiges Moment für den Erfolg des Projekts.

اعتماد عامل مهمی برای موفقیت پروژه است.

Moment

Der Moment, in dem sie die Nachricht erhielt, war für sie entscheidend.

لحظه‌ای که او خبر را دریافت کرد، برایش تعیین‌کننده بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Moment

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...