آلمانی اسم B1 رتبه 27522

das Downtown

مرکز شهر

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Downtown vs City

مرکز شهر

«⁨die City⁩» (مرکز شهر) و «⁨das Downtown⁩» (مرکز شهر) هر دو می‌توانند به یک منطقهٔ تجاری مرکزی اشاره کنند. «⁨die City⁩» در زبان آلمانی، واژه‌ای آلمانی‌شده برای مرکز یک شهر بزرگ‌تر است، درحالی‌که «⁨das Downtown⁩» بیشتر رنگ‌وبوی انگلیسی دارد و به‌ویژه با شهرهای آمریکای شمالی ارتباط دارد. در یک بافت شهری آلمانی، معمولاً «⁨die City⁩» مناسب است و برای شهرهای آمریکای شمالی بیشتر «⁨das Downtown⁩».

مثال تصویری برای City
Downtown

Das Downtown von New York ist tagsüber voller Menschen.

مرکز شهر نیویورک در طول روز پر از آدم است.

City

Die City von Hamburg ist tagsüber voller Menschen.

مرکز شهر هامبورگ در طول روز پر از آدم است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: City

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...