آلمانی اسم B2 رتبه 19025

die Etikette

آداب معاشرت

die Etikette, die Etiketten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Etikette، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Etikette vs Protokoll

صورت‌جلسه / پروتکل

«⁨das Protokoll⁩» (تشریفات) در مراسم رسمی، روندها، شیوه‌های سلام‌و‌خوشامدگویی و ترتیب جایگاه‌ها را که به‌صورت نهادی تعیین شده‌اند، تنظیم می‌کند. «⁨die Etikette⁩» (آداب معاشرت) به‌طور کلی‌تر به رفتار مؤدبانه و مناسب مربوط می‌شود. در یک پذیرایی رسمی ممکن است هر دو مطرح باشند، اما هرکدام به جنبهٔ متفاوتی از مراسم مربوط می‌شوند.

مثال تصویری برای Protokoll
Etikette

Beim Empfang gehört eine höfliche Begrüßung zur Etikette.

در پذیرایی، سلام‌و‌خوشامدگویی مؤدبانه بخشی از آداب معاشرت است.

Protokoll

Beim Empfang richtet sich die Reihenfolge der Begrüßungen nach dem Protokoll.

در پذیرایی، ترتیب سلام‌و‌خوشامدگویی‌ها بر اساس تشریفات تعیین می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Protokoll

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...