آلمانی اسم C1 رتبه 16818

der Fortbestand

ادامه حیات

der Fortbestand

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Fortbestand vs Bestand

موجودی / جمعیت / مجموعه

هر دو واژه می‌توانند به ادامهٔ وجود یک نهاد یا انجمن اشاره کنند. «⁨Der Bestand⁩» (بقا) می‌تواند وضعیت کنونی یا وجود فعلی چیزی را توصیف کند، در حالی که «⁨der Fortbestand⁩» (ادامهٔ حیات) صراحتاً بر ادامهٔ وجود آن در آینده تأکید دارد. برای وضعیت فعلی از «⁨Bestand⁩» (بقا) و هنگامی که تأکید بر تضمین ادامهٔ وجود است از «⁨Fortbestand⁩» (ادامهٔ حیات) استفاده کنید.

مثال تصویری برای Bestand
Fortbestand

Neue Mitglieder sind wichtig für den Fortbestand des Vereins.

اعضای جدید برای ادامهٔ حیات انجمن مهم هستند.

Bestand

Der Bestand des Vereins ist trotz der Probleme derzeit gesichert.

با وجود مشکلات، بقای انجمن در حال حاضر تضمین شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bestand

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...