آلمانی صفت A2 رتبه 1420

kostenlos

رایگان

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: kostenlos، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

kostenlos vs frei

آزاد / رایگان

«⁨Frei⁩» (رایگان) و «⁨kostenlos⁩» (رایگان) هر دو می‌توانند بیان کنند که لازم نیست برای چیزی پول بدهید. «⁨Frei⁩» به‌ویژه در عبارت‌های ثابتی مانند «⁨Eintritt frei⁩» (ورود رایگان) به کار می‌رود، درحالی‌که «⁨kostenlos⁩» مستقیماً و به‌طور کلی نداشتن هزینه را بیان می‌کند. وقتی رایگان بودنِ ورود اعلام می‌شود، اغلب «⁨frei⁩» مناسب‌تر است؛ برای بیان روشنِ هزینه، «⁨kostenlos⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای frei
kostenlos

Zum Sommerfest im Stadtpark ist der Eintritt kostenlos.

ورود به جشن تابستانی در پارک شهر رایگان است.

frei

Zum Sommerfest im Stadtpark ist der Eintritt frei.

ورود به جشن تابستانی در پارک شهر رایگان است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: frei

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...