آلمانی اسم B1 رتبه 18296

das Gemeindezentrum

مرکز اجتماعی محله

das Gemeindezentrum, die Gemeindezentren

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Gemeindezentrum، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gemeindezentrum vs Gemeindehaus

سالن اجتماعات کلیسا / ساختمان شهرداری

هر دو واژه می‌توانند به ساختمانی برای نشست‌ها و برنامه‌هایی اشاره کنند که یک جماعت محلی برگزار می‌کند. «⁨Gemeindehaus⁩» (سالن اجتماعات کلیسا) اغلب به ساختمان یک جماعت کلیسایی گفته می‌شود، درحالی‌که «⁨Gemeindezentrum⁩» (مرکز اجتماعی محله) معمولاً یک مرکز عمومی با کاربردهای گوناگون است. برای گروه‌های کلیسایی «⁨Gemeindehaus⁩» مناسب است، اما برای مجموعهٔ گسترده‌تری از فعالیت‌های شهرداری، «⁨Gemeindezentrum⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Gemeindehaus
Gemeindezentrum

Die Bürger treffen sich heute im Gemeindezentrum zu einer Veranstaltung.

شهروندان امروز برای یک برنامه در مرکز اجتماعی محله جمع می‌شوند.

Gemeindehaus

Die Kirchengemeinde trifft sich heute im Gemeindehaus zur Gruppenarbeit.

جماعت کلیسایی امروز برای کار گروهی در سالن اجتماعات کلیسا جمع می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gemeindehaus

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...