آلمانی اسم B2 رتبه 11792

das Gesamtbild

تصویر کلی / ترکیب کلی

das Gesamtbild, die Gesamtbilder

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Gesamtbild، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gesamtbild vs Panorama

چشم‌انداز / نمای کلی

«⁨Panorama⁩» (نمای کلی) و «⁨Gesamtbild⁩» (تصویر کلی) هر دو می‌توانند به ارائه‌ای جامع از یک موضوع اشاره کنند. «⁨Panorama⁩» حوزه‌های زیادی را در یک نمای کلی و گسترده دربرمی‌گیرد؛ اما «⁨Gesamtbild⁩» زمانی شکل می‌گیرد که جنبه‌های جداگانه را در کنار هم بررسی کنیم و از آن‌ها به برداشتی کامل برسیم.

مثال تصویری برای Panorama
Gesamtbild

Erst alle Daten des Berichts ergeben ein vollständiges Gesamtbild der Lage auf dem Wohnungsmarkt.

فقط همهٔ داده‌های گزارش در کنار هم تصویر کاملی از وضعیت بازار مسکن به دست می‌دهند.

Panorama

Der Bericht bietet ein breites Panorama der aktuellen Lage auf dem Wohnungsmarkt.

این گزارش نمایی کلی و گسترده از وضعیت کنونی بازار مسکن ارائه می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Panorama

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...