آلمانی اسم B2 رتبه 18343

die Gesetzmäßigkeit

قاعده‌مندی / قانونی بودن

die Gesetzmäßigkeit, die Gesetzmäßigkeiten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Gesetzmäßigkeit، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gesetzmäßigkeit vs Regelmäßigkeit

منظم‌بودن / یکنواختی

«⁨Regelmäßigkeit⁩» (منظم‌بودن) و «⁨Gesetzmäßigkeit⁩» (قاعده‌مندی) هر دو چیزی را توصیف می‌کنند که طبق الگویی قابل تشخیص تکرار می‌شود. «⁨Regelmäßigkeit⁩» بیش از همه بر تکرار یا یکنواختی تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Gesetzmäßigkeit⁩» علاوه بر آن، وجود رابطه‌ای قانون‌مند و غیرتصادفی را هم می‌رساند. وقتی پشت الگو قاعده‌ای قابل تشخیص وجود دارد، از «⁨Gesetzmäßigkeit⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Regelmäßigkeit
Gesetzmäßigkeit

Die Gesetzmäßigkeit der Messwerte zeigt, dass die Temperatur nach einer erkennbaren Regel steigt und fällt.

قاعده‌مندی مقادیر اندازه‌گیری نشان می‌دهد که دما طبق قاعده‌ای قابل تشخیص افزایش و کاهش می‌یابد.

Regelmäßigkeit

Die Regelmäßigkeit der Messwerte zeigt, dass der Sensor alle zehn Minuten denselben Wert erfasst.

منظم‌بودن مقادیر اندازه‌گیری نشان می‌دهد که حسگر هر 10 دقیقه همان مقدار را ثبت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Regelmäßigkeit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...