آلمانی اسم B2 رتبه 21882

das Hämatom

خون‌مردگی

das Hämatom, die Hämatome

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Hämatom، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Hämatom vs Bluterguss

کبودی

«⁨Bluterguss⁩» (کبودی) و «⁨Hämatom⁩» (خون‌مردگی) می‌توانند به یک جمع‌شدگی خون در بافت اشاره کنند. تفاوتشان در کاربرد زبانی است: «⁨Bluterguss⁩» واژهٔ رایج و روزمره است و «⁨Hämatom⁩» اصطلاح تخصصی پزشکی. در گفت‌وگوی روزمره معمولاً «⁨Bluterguss⁩» مناسب است؛ در گزارش پزشکی «⁨Hämatom⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Bluterguss
Hämatom

Im medizinischen Bericht bezeichnet die Ärztin die Stelle am Arm als Hämatom.

پزشک در گزارش پزشکی، ناحیهٔ روی بازو را خون‌مردگی می‌نامد.

Bluterguss

Im Gespräch mit ihrer Freundin nennt die Ärztin die Stelle am Arm einen Bluterguss.

پزشک در گفت‌وگو با دوستش، ناحیهٔ روی بازو را کبودی می‌نامد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bluterguss

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...