آلمانی اسم B1 رتبه 5844

das Handbuch

راهنما / کتاب مرجع

das Handbuch, die Handbücher

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Handbuch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Handbuch vs Dokumentation

مستند / مستندسازی

«⁨die Dokumentation⁩» (مدارک و مستندات) و «⁨das Handbuch⁩» (راهنما) هر دو می‌توانند اطلاعاتی دربارهٔ یک نرم‌افزار داشته باشند. «⁨die Dokumentation⁩» (مدارک و مستندات) می‌تواند از مجموعه‌ای مرتب از مدارک مختلف تشکیل شود، در حالی که «⁨das Handbuch⁩» (راهنما) به‌عنوان یک کتاب یا سند مرجعِ یکپارچه در نظر گرفته می‌شود. برای کل مجموعهٔ مدارک از «⁨die Dokumentation⁩» (مدارک و مستندات) و برای کتاب یا سند مرجعِ منفرد از «⁨das Handbuch⁩» (راهنما) استفاده کنید.

مثال تصویری برای Dokumentation
Handbuch

Im Handbuch der Software finden neue Nutzer alle wichtigen Anleitungen.

کاربران جدید همهٔ دستورالعمل‌های مهم را در راهنمای نرم‌افزار پیدا می‌کنند.

Dokumentation

Die Dokumentation der Software besteht aus mehreren geordneten Unterlagen.

مستندات نرم‌افزار از چند مدرک مرتب تشکیل شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Dokumentation

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...