آلمانی اسم B1 رتبه 3627

die Anleitung

دستورالعمل / راهنمایی

die Anleitung, die Anleitungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Anleitung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Anleitung vs Rezept

دستور پخت / نسخه / راهکار

«⁨Rezept⁩» (دستور پخت) دستورالعملی ویژه برای آماده کردن یک غذاست و معمولاً مواد لازم و مراحل کار را بیان می‌کند. «⁨Anleitung⁩» (دستورالعمل) واژه‌ای گسترده‌تر است و می‌تواند توضیح دهد که چگونه از وسیله‌ای استفاده کنیم یا کاری مشخص را انجام دهیم.

مثال تصویری برای Rezept
Anleitung

Die Anleitung erklärt, wie man die Küchenmaschine für die Suppe benutzt.

دستورالعمل توضیح می‌دهد که چگونه از دستگاه غذاساز برای سوپ استفاده کنیم.

Rezept

Das Rezept für die Suppe nennt alle Zutaten und Kochschritte.

در دستور پخت سوپ، همهٔ مواد لازم و مراحل پخت نوشته شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rezept

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...