آلمانی اسم B2 رتبه 20912

der Hochglanz

براقیت زیاد

der Hochglanz

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Hochglanz vs Glanz

درخشش / شکوه

«⁨der Glanz⁩» (درخشش) اثر قابل‌مشاهدهٔ نور روی سطحی صاف را توصیف می‌کند. در مقابل، «⁨der Hochglanz⁩» (براقیت زیاد) خودِ سطحی بسیار صاف و به‌شدت بازتابنده را نشان می‌دهد و بنابراین دقیق‌تر است. برای اشاره به یک جلوهٔ براق، «⁨der Glanz⁩» کافی است؛ وقتی سطح صراحتاً آینه‌مانند باشد، «⁨der Hochglanz⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Glanz
Hochglanz

Der neue Schrank hat eine Hochglanz-Oberfläche, in der sich das Fenster spiegelt.

کمد جدید سطحی با براقیت زیاد دارد که پنجره در آن بازتاب پیدا می‌کند.

Glanz

Der Glanz des neuen Schranks war im hellen Zimmer deutlich zu sehen.

درخشش کمد جدید در اتاق روشن به‌وضوح دیده می‌شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Glanz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...