آلمانی صفت C1 رتبه 21455

integral

ضروری / انتگرالی

integral – integraler – am integralsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: integral، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

integral vs wesentlich

اساسی / به‌طور چشمگیر / در اصل

«⁨Wesentlich⁩» (اساسی) و «⁨integral⁩» (جدایی‌ناپذیر) هر دو می‌توانند بخشی مهم را بیان کنند. «⁨Wesentlich⁩» بیش از همه بر اهمیت زیاد آن تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨integral⁩» علاوه بر آن، بر تعلق ثابت و جدایی‌ناپذیر آن به کل تأکید دارد. برای بخشی بسیار مهم «⁨wesentlich⁩» (اساسی) مناسب است؛ برای بخشی که جدایی‌ناپذیر در کل ادغام شده است، «⁨integral⁩» (جدایی‌ناپذیر) دقیق‌تر است.

مثال تصویری برای wesentlich
integral

Eine sorgfältige Planung ist ein integraler Bestandteil des Projekts und fest in dessen Ablauf eingebunden.

برنامه‌ریزی دقیق بخشی جدایی‌ناپذیر از پروژه است و به‌طور ثابت در روند آن ادغام شده است.

wesentlich

Eine sorgfältige Planung ist ein wesentlicher Bestandteil des Projekts, weil sie seinen Erfolg stark beeinflusst.

برنامه‌ریزی دقیق بخشی اساسی از پروژه است، چون تأثیر زیادی بر موفقیت آن دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: wesentlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...