آلمانی صفت B2 رتبه 10644

essenziell

ضروری

essenziell – essenzieller – am essenziellsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: essenziell، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

essenziell vs wesentlich

اساسی / به‌طور چشمگیر / در اصل

هر دو واژه می‌توانند پیش‌شرطی بسیار مهم را توصیف کنند. «⁨Wesentlich⁩» (اساسی) اغلب بر اهمیت زیاد آن تأکید می‌کند، اما می‌تواند معنای ضروری و غیرقابل‌چشم‌پوشی هم داشته باشد. «⁨Essenziell⁩» (ضروری) ضرورت آن را روشن‌تر بیان می‌کند: بدون این پیش‌شرط، انجام کار ممکن نیست.

مثال تصویری برای wesentlich
essenziell

Eine gute Vorbereitung ist für den Erfolg der Verhandlungen essenziell.

آمادگی خوب برای موفقیت مذاکرات ضروری است.

wesentlich

Eine gute Vorbereitung ist für den Erfolg der Verhandlungen wesentlich.

آمادگی خوب برای موفقیت مذاکرات اساسی است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: wesentlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...