آلمانی اسم A2 رتبه 3164

der Kalender

تقویم

der Kalender, die Kalender

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Kalender، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kalender vs Agenda

دستور جلسه / برنامه / دفتر برنامه‌ریزی

«⁨Kalender⁩» (تقویم) و «⁨Agenda⁩» (دستور جلسه) هر دو می‌توانند در آماده‌سازی یک قرار یا جلسه نقش داشته باشند. «⁨Kalender⁩» قرارها را بر اساس روزها و ساعت‌ها مرتب می‌کند، درحالی‌که «⁨Agenda⁩» موضوعاتی را فهرست می‌کند که قرار است در یک جلسه دربارهٔ آن‌ها صحبت شود. برای زمان از «⁨Kalender⁩» و برای موضوع‌های گفت‌وگو از «⁨Agenda⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Agenda
Kalender

Ich trug den Termin am Dienstag um zehn Uhr in meinen Kalender ein.

قرار را برای سه‌شنبه ساعت 10 در تقویمم وارد کردم.

Agenda

Vor der Besprechung schickte die Leiterin die Agenda mit drei Gesprächsthemen.

مدیر گروه پیش از جلسه، دستور جلسه را با سه موضوع گفت‌وگو فرستاد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Agenda

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...