آلمانی اسم B2 رتبه 6079

die Kanzlei

دفتر وکالت

die Kanzlei, die Kanzleien

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Kanzlei، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kanzlei vs Firma

شرکت / نام تجاری

«⁨Firma⁩» (شرکت) و «⁨Kanzlei⁩» (دفتر وکالت) هر دو می‌توانند به کل یک کسب‌وکار حرفه‌ای اشاره کنند. «⁨Firma⁩» نامی کلی برای یک واحد تجاری است، درحالی‌که «⁨Kanzlei⁩» به‌طور خاص به کسب‌وکاری گفته می‌شود که وکلا، سردفتران یا مشاوران مالیاتی اداره می‌کنند. وقتی این زمینهٔ حرفه‌ای مهم است، از «⁨Kanzlei⁩» استفاده کنید؛ در غیر این صورت، «⁨Firma⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Firma
Kanzlei

Die Kanzlei beschäftigt inzwischen zwanzig Rechtsanwälte und Steuerberater.

این دفتر وکالت اکنون بیست وکیل و مشاور مالیاتی را استخدام کرده است.

Firma

Die Firma beschäftigt inzwischen zwanzig Personen.

این شرکت اکنون بیست نفر را استخدام کرده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Firma

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...