آلمانی اسم B2 رتبه 27799

der Kapellmeister

رهبر ارکستر

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kapellmeister vs Dirigent

رهبر ارکستر

«⁨der Dirigent⁩» (رهبر ارکستر) و «⁨der Kapellmeister⁩» (رهبر ارکستر با عنوان یا سمت رسمی) هر دو می‌توانند یک ارکستر را از نظر موسیقایی رهبری کنند. «⁨Dirigent⁩» عنوان عمومی این سمت است. «⁨Kapellmeister⁩» بیشتر با سنت یا داشتن سمت ثابت در یک گروه موسیقی مشخص ارتباط دارد و به‌ویژه به‌عنوان عنوانی سازمانی به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Dirigent
Kapellmeister

Das Stadttheater ernannte ihn zum Kapellmeister seines Orchesters.

تئاتر شهر او را به‌عنوان رهبر ارکستر گروه موسیقی خودش منصوب کرد.

Dirigent

Beim Konzert zeigte der Dirigent dem Orchester die Einsätze.

رهبر ارکستر در کنسرت، زمان ورود نوازندگان را به ارکستر نشان داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Dirigent

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...