alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 27799

der Kapellmeister

mestre de capela

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kapellmeister vs Dirigent

maestro / coordenador

“Der Dirigent” (maestro) e “der Kapellmeister” (mestre de capela) podem ambos dirigir musicalmente uma orquestra. “Dirigent” (maestro) é a designação geral dessa função. “Kapellmeister” (mestre de capela) está mais associado à tradição ou a um cargo permanente em determinado conjunto e é especialmente adequado como título institucional.

Exemplo visual de Dirigent
Kapellmeister

Das Stadttheater ernannte ihn zum Kapellmeister seines Orchesters.

O teatro municipal o nomeou mestre de capela de sua orquestra.

Dirigent

Beim Konzert zeigte der Dirigent dem Orchester die Einsätze.

No concerto, o maestro deu as entradas para a orquestra.

Abrir a página completa da palavra: Dirigent

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...