آلمانی اسم B2 رتبه 23773

der Kinderschutz

حفاظت از کودکان

der Kinderschutz

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Kinderschutz، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kinderschutz vs Jugendschutz

حمایت از کودکان و نوجوانان

هر دو واژه به حفاظت از افراد زیر سن قانونی مربوط می‌شوند. «⁨Jugendschutz⁩» (حمایت از کودکان و نوجوانان) عمدتاً به مقررات و اقدام‌های قانونی برای مقابله با تأثیرات زیان‌بار، مانند الکل یا رسانه‌ها، اشاره می‌کند. «⁨Kinderschutz⁩» (حفاظت از کودکان) بر محافظت در برابر خشونت، سوءاستفاده و غفلت تأکید دارد. بنابراین تفاوت اصلی در نوع خطر است، نه فقط در سن.

مثال تصویری برای Jugendschutz
Kinderschutz

Die Schule informiert die Eltern über den Kinderschutz bei Gewalt in der Familie.

مدرسه درباره حفاظت از کودکان در موارد خشونت در خانواده به والدین اطلاع‌رسانی می‌کند.

Jugendschutz

Die Schule informiert die Eltern über den Jugendschutz beim Zugang zu gefährlichen Medieninhalten.

مدرسه درباره حمایت از کودکان و نوجوانان در برابر دسترسی به محتوای رسانه‌ای زیان‌بار به والدین اطلاع‌رسانی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Jugendschutz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...