
die Kuratorin
کیوریتور زن
کارشناس زنی که مسئولیت مراقبت از یک مجموعه، نمایشگاه یا موزه و محتوای آن را بر عهده دارد.
Die Kuratorin stellte die neue Ausstellung im Museum zusammen.
کیوریتور زن نمایشگاه جدید را در موزه گردآوری کرد.
کیوریتور زن
die Kuratorin, die Kuratorinnen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

کیوریتور زن
کارشناس زنی که مسئولیت مراقبت از یک مجموعه، نمایشگاه یا موزه و محتوای آن را بر عهده دارد.
Die Kuratorin stellte die neue Ausstellung im Museum zusammen.
کیوریتور زن نمایشگاه جدید را در موزه گردآوری کرد.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Kuratorinnen |
| Genitiv | der Kuratorin |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kuratorin | die Kuratorinnen |
| Akkusativ | die Kuratorin | die Kuratorinnen |
| Dativ | der Kuratorin | den Kuratorinnen |
| Genitiv | der Kuratorin | der Kuratorinnen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Kuratorin» (کیوریتور زن) عمدتاً بخشی از واژگان حرفهای موزهها، گالریها و مؤسسههای فرهنگی است. این واژه در این زمینهها به فردی آموزشدیده و متخصص اشاره میکند که مسئولیت محتوا و ارائه را بر عهده دارد.
Die Kuratorin arbeitet seit vielen Jahren für ein großes Kunstmuseum.
این کیوریتور زن سالهاست برای یک موزهٔ بزرگ هنر کار میکند.
«Kuratorin» (کیوریتور زن) اغلب با فعلها و عبارتهایی مانند «eine Ausstellung kuratieren» (کیوریت کردن یک نمایشگاه)، «eine Sammlung betreuen» (مراقبت از یک مجموعه) و «eine Ausstellung zusammenstellen» (گردآوری یک نمایشگاه) به کار میرود. این ترکیبها وظایف معمول این شغل را توصیف میکنند.
Die Kuratorin kuratierte eine Ausstellung über moderne Fotografie.
کیوریتور زن نمایشگاهی دربارهٔ عکاسی مدرن را کیوریت کرد.
وابستگی به یک نمایشگاه یا موزه اغلب با Genitiv بیان میشود: «die Kuratorin der Ausstellung» (کیوریتورِ نمایشگاه) یا «die Kuratorin des Museums» (کیوریتورِ موزه).
Die Kuratorin des Museums führte die Besucher durch die neue Ausstellung.
کیوریتورِ موزه بازدیدکنندگان را در نمایشگاه جدید راهنمایی کرد.