آلمانی اسم B2 رتبه 10495

die Länderei

ملک

die Länderei, die Ländereien

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Länderei، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Länderei vs Domäne

حوزهٔ تخصصی

هر دو واژه می‌توانند به ملک بزرگی اشاره کنند که برای کشاورزی یا جنگل‌داری استفاده می‌شود. «⁨Die Domäne⁩» (املاک حکومتی) به‌طور خاص به ملک تاریخی‌ای گفته می‌شود که در اختیار دولت یا یک فرمانروا بوده است، درحالی‌که «⁨die Länderei⁩» (ملک) به‌طور کلی ملک بزرگی متعلق به یک شخص، خانواده یا مؤسسه را نشان می‌دهد. برای وضعیت کلی مالکیت در زمان حال، معمولاً «⁨Länderei⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Domäne
Länderei

Die Familie bewirtschaftet eine große Länderei mit Feldern und Wald.

این خانواده ملکی بزرگ با زمین‌های کشاورزی و جنگل را اداره می‌کند.

Domäne

Die historische Domäne gehörte früher dem Staat und wurde von einem Verwalter geführt.

آن ملک تاریخی در گذشته متعلق به دولت بود و یک مدیر آن را اداره می‌کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Domäne

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...