آلمانی اسم B1 رتبه 10632

die Mündung

دهانه

die Mündung, die Mündungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Mündung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Mündung vs Öffnung

گشایش

«⁨die Öffnung⁩» (گشودگی) می‌تواند به‌طور کلی به هر سوراخ یا بخش بازی اشاره کند. در زمینهٔ سلاح گرم، «⁨die Mündung⁩» (دهانهٔ تفنگ) اصطلاح جاافتاده برای دهانهٔ جلویی لوله است. در این زمینه از «⁨die Mündung⁩» استفاده کنید؛ «⁨die Öffnung⁩» فقط شکل را توصیف می‌کند و دقیق نیست.

مثال تصویری برای Öffnung
Mündung

Der Sicherheitsbeauftragte kontrollierte die Mündung des Gewehrlaufs.

مسئول ایمنی دهانهٔ لولهٔ تفنگ را بررسی کرد.

Öffnung

Der Techniker untersuchte die kleine Öffnung an der Vorderseite des Geräts.

تکنسین گشودگی کوچک جلوی دستگاه را بررسی کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Öffnung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...