الألمانية اسم B1 الترتيب 10632

die Mündung

مصب / فوهة / فتحة

die Mündung, die Mündungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Mündung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Mündung vs Öffnung

فتحة / افتتاح / انفتاح

يمكن أن تشير «⁨Öffnung⁩» (فتحة) بصورة عامة إلى أي ثقب أو جزء مفتوح. أما في سياق السلاح الناري، فـ«⁨Mündung⁩» (فوهة) هي التسمية الثابتة للفتحة الأمامية للسبطانة. استخدم هناك «⁨Mündung⁩»، بينما تصف «⁨Öffnung⁩» الشكل فقط وتكون أقل دقة.

مثال مرئي على Öffnung
Mündung

Der Sicherheitsbeauftragte kontrollierte die Mündung des Gewehrlaufs.

فحص مسؤول السلامة فوهة سبطانة البندقية.

Öffnung

Der Techniker untersuchte die kleine Öffnung an der Vorderseite des Geräts.

فحص الفني الفتحة الصغيرة الموجودة في مقدمة الجهاز.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Öffnung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...