Allemand NOM B1 Rang 10632

die Mündung

embouchure / bouche / orifice

die Mündung, die Mündungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Mündung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Mündung vs Öffnung

ouverture

L’«Öffnung» (ouverture) peut désigner de manière générale n’importe quel trou ou toute partie ouverte. Dans le contexte d’une arme à feu, «Mündung» (bouche) est le terme établi pour désigner l’ouverture avant du canon. Utilise donc «Mündung» dans ce contexte, tandis qu’«Öffnung» décrit seulement la forme et est moins précis.

Exemple visuel pour Öffnung
Mündung

Der Sicherheitsbeauftragte kontrollierte die Mündung des Gewehrlaufs.

Le responsable de la sécurité a contrôlé la bouche du canon du fusil.

Öffnung

Der Techniker untersuchte die kleine Öffnung an der Vorderseite des Geräts.

Le technicien a examiné la petite ouverture à l’avant de l’appareil.

Ouvrir la page complète du mot: Öffnung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…