آلمانی اسم C1 رتبه 23637

die Neugründung

تأسیس جدید / شرکت نوپا

die Neugründung, die Neugründungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Neugründung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Neugründung vs Gründung

تأسیس / پی‌سازی

«⁨Gründung⁩» (تأسیس) به‌طور کلی به به‌وجود آمدن یک سازمان یا شرکت اشاره می‌کند. «⁨Neugründung⁩» (تأسیس جدید) صریحاً بر این تأکید می‌کند که منظور ایجاد یک مجموعهٔ جدید یا شروعی دوباره است؛ اغلب در تقابل با یک سازمان قبلی یا ادامهٔ فعالیت آن.

مثال تصویری برای Gründung
Neugründung

Nach dem Ende des alten Vereins ist für Mai eine Neugründung geplant.

پس از پایان کار انجمن قدیمی، تأسیس انجمنی جدید برای ماه مه برنامه‌ریزی شده است.

Gründung

Die Gründung des Vereins ist für Mai geplant.

تأسیس انجمن برای ماه مه برنامه‌ریزی شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gründung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...