آلمانی اسم B2 رتبه 6976

der Part

نقش / بخش

der Part, die Parts

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Part vs Rolle

نقش / رول

«⁨Rolle⁩» (نقش) و «⁨Part⁩» (نقش) هر دو می‌توانند به سهم یک نفر در یک اجرا اشاره کنند. «⁨Rolle⁩» معمولاً به شخصیتی اشاره دارد که بازیگر آن را اجرا می‌کند، درحالی‌که «⁨Part⁩» بیشتر بر بخش اختصاص‌یافتهٔ متن، موسیقی یا رقص تأکید می‌کند. وقتی صحبت از شخصیت است، «⁨Rolle⁩» مناسب است؛ وقتی منظور بخش مشخصی از اجراست، اغلب «⁨Part⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Rolle
Part

Im neuen Stück übernimmt Lena den Part mit dem langen Schlussmonolog.

لنا در نمایش جدید بخش مربوط به تک‌گویی پایانیِ طولانی را بر عهده می‌گیرد.

Rolle

Im neuen Stück spielt Lena die Rolle einer Ärztin.

لنا در نمایش جدید نقش یک پزشک را بازی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rolle

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...