آلمانی اسم C1 رتبه 22193

die Polemik

حملهٔ جدلی

die Polemik, die Polemiken

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Polemik، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Polemik vs Kritik

انتقاد / نقد

«⁨Kritik⁩» (انتقاد) می‌تواند اشتباه‌ها را به‌روشنی بیان کند و درعین‌حال عینی و منطقی باقی بماند. «⁨Polemik⁩» (حملهٔ جدلی) حمله‌ای تند و معمولاً عمومی است که به‌جای استدلال عینی، موضع مخالف یا یک شخص را تحقیر می‌کند. برای اعتراض‌های مستدل، «⁨Kritik⁩» مناسب است و برای حمله‌ای شخصی و غیرمنصفانه، «⁨Polemik⁩».

مثال تصویری برای Kritik
Polemik

In der Zeitung griff die Autorin den Plan mit persönlicher Polemik an.

نویسنده در روزنامه با حمله‌ای شخصی و جدلی به طرح حمله کرد.

Kritik

In der Zeitung äußerte die Autorin sachliche Kritik an den hohen Kosten des Plans.

نویسنده در روزنامه از هزینه‌های بالای طرح به‌صورت عینی انتقاد کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kritik

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...