آلمانی اسم B1 رتبه 13405

die Polizeiwache

کلانتری

die Polizeiwache, die Polizeiwachen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Polizeiwache، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Polizeiwache vs Polizei

پلیس

«⁨Polizei⁩» (پلیس) و «⁨Polizeiwache⁩» (کلانتری) هر دو می‌توانند در ارتباط با ساختمان یک واحد پلیس به کار بروند. «⁨Polizei⁩» در این کاربرد، به‌صورت مجازی به نهاد پلیس یا بسته به بافت به محل اشاره می‌کند، در حالی که «⁨Polizeiwache⁩» صراحتاً ساختمان را نام می‌برد. بنابراین، اگر بخواهید محل را به‌روشنی مشخص کنید، «⁨Polizeiwache⁩» دقیق‌تر است.

مثال تصویری برای Polizei
Polizeiwache

Wir gehen zur Polizeiwache, um dort eine Anzeige zu erstatten.

ما به کلانتری می‌رویم تا آنجا شکایت کنیم.

Polizei

Wir gehen zur Polizei, um dort eine Anzeige zu erstatten.

ما به کلانتری می‌رویم تا آنجا شکایت کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Polizei

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...