آلمانی اسم B2 رتبه 21264

das Kommissariat

ادارهٔ پلیس

das Kommissariat, die Kommissariate

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Kommissariat، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kommissariat vs Polizeirevier

کلانتری

«⁨Das Polizeirevier⁩» (کلانتری) و «⁨das Kommissariat⁩» (ادارهٔ پلیس) هر دو می‌توانند به ادارهٔ پلیسی اشاره کنند که مسئول یک محدودهٔ محلی است. «⁨Polizeirevier⁩» بر مسئولیت یک محدودهٔ مشخص تأکید می‌کند؛ یک «⁨Kommissariat⁩» ممکن است مسئول یک محدوده یا وظایف خاص پلیسی باشد. اینکه در محل از کدام عنوان استفاده شود، به نحوهٔ سازمان‌دهی پلیس در آن منطقه بستگی دارد.

مثال تصویری برای Polizeirevier
Kommissariat

Für unsere Straße ist das Kommissariat am Bahnhof zuständig.

ادارهٔ پلیسِ کنار ایستگاه قطار مسئول خیابان ماست.

Polizeirevier

Für unsere Straße ist das Polizeirevier am Bahnhof zuständig.

کلانتریِ کنار ایستگاه قطار مسئول خیابان ماست.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Polizeirevier

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...