آلمانی اسم B1 رتبه 8899

das Porzellan

چینی

das Porzellan, die Porzellane

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Porzellan، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Porzellan vs Keramik

سرامیک

«⁨Keramik⁩» (سرامیک) نامی کلی برای مواد غیرفلزیِ پخته‌شده است. «⁨Porzellan⁩» (چینی) نوعی سرامیکِ ظریف، سفید و سخت است. بنابراین دربارهٔ یک فنجان، گفتنِ «⁨Keramik⁩» از نظر عینی ممکن است، در حالی که «⁨Porzellan⁩» جنس آن را دقیق‌تر مشخص می‌کند.

مثال تصویری برای Keramik
Porzellan

Die Verkäuferin erklärt genauer, dass die Tasse aus feinem Porzellan besteht.

فروشنده دقیق‌تر توضیح می‌دهد که فنجان از چینیِ ظریف ساخته شده است.

Keramik

Die Verkäuferin erklärt nur allgemein, dass die Tasse aus Keramik besteht.

فروشنده فقط به‌طور کلی توضیح می‌دهد که فنجان از سرامیک ساخته شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Keramik

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...