آلمانی اسم B2 رتبه 23053

die Pritsche

تخت سخت / کف بارِ کامیون / ترکهٔ نمایشی

die Pritsche, die Pritschen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Pritsche، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Pritsche vs Liege

تخت آفتاب‌گیری

«⁨Liege⁩» (تخت آفتاب‌گیری) و «⁨Pritsche⁩» (تخت سخت) هر دو می‌توانند سطحی برای دراز کشیدن باشند. «⁨Liege⁩» واژه‌ای خنثی است، درحالی‌که «⁨Pritsche⁩» بر محل خواب ساده، سخت و اغلب ناراحت تأکید می‌کند. برای توصیفی خنثی از «⁨Liege⁩» استفاده کنید و وقتی سادگی یا سختی مهم است، «⁨Pritsche⁩» را به کار ببرید.

مثال تصویری برای Liege
Pritsche

Nach der langen Reise musste er auf einer harten Pritsche schlafen.

پس از سفر طولانی، او مجبور شد روی یک تخت سخت بخوابد.

Liege

Für die Untersuchung legte sich der Patient auf die Liege.

بیمار برای معاینه روی تخت معاینه دراز کشید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Liege

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...