آلمانی صفت B2 رتبه 9162

reichhaltig

پرمایه و متنوع

reichhaltig – reichhaltiger – am reichhaltigsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: reichhaltig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

reichhaltig vs schwer

سنگین / سخت

هر دو واژهٔ «⁨schwer⁩» (سنگین) و «⁨reichhaltig⁩» (مقوی و سیرکننده) می‌توانند غذای بسیار سیرکننده را توصیف کنند. «⁨Reichhaltig⁩» تأکید می‌کند که یک غذا مواد مغذی، چربی یا کالری زیادی دارد. «⁨Schwer⁩» به‌ویژه بر این تأکید دارد که غذا برای دستگاه گوارش سنگین احساس می‌شود.

مثال تصویری برای schwer
reichhaltig

Die Sahnesoße ist reichhaltig, weil sie viel Sahne und Butter enthält.

سس خامه‌ای مقوی و سیرکننده است، چون خامه و کرهٔ زیادی دارد.

schwer

Die Sahnesoße ist schwer und liegt mir lange im Magen.

سس خامه‌ای سنگین است و مدت زیادی در معده‌ام می‌ماند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: schwer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...