آلمانی اسم B2 رتبه 15770

die Sättigung

اشباع

die Sättigung, die Sättigungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Sättigung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sättigung vs Leuchtkraft

شدت نوردهی / درخشندگی رنگ

«⁨Sättigung⁩» (اشباع رنگ) و «⁨Leuchtkraft⁩» (درخشندگی رنگ) هر دو می‌توانند نشان دهند که یک رنگ چقدر زنده به نظر می‌رسد. «⁨Sättigung⁩» بر خلوص رنگ در مقابل ظاهری کم‌رنگ یا متمایل به خاکستری تأکید می‌کند. «⁨Leuchtkraft⁩» بر جلوهٔ درخشان آن تأکید دارد. بنابراین برای یک رنگ زنده، بسته به اینکه بخواهید بر کدام ویژگی تأکید کنید، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند.

مثال تصویری برای Leuchtkraft
Sättigung

Das Rot auf dem Bild hat eine hohe Sättigung und wirkt kaum gräulich.

قرمزِ تصویر اشباع رنگ بالایی دارد و تقریباً خاکستری به نظر نمی‌رسد.

Leuchtkraft

Das Rot auf dem Bild hat eine starke Leuchtkraft und wirkt besonders strahlend.

قرمزِ تصویر درخشندگی زیادی دارد و بسیار درخشان به نظر می‌رسد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Leuchtkraft

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...