آلمانی اسم B2 رتبه 21648

der Schadensfall

مورد خسارت

der Schadensfall, die Schadensfälle

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schadensfall vs Schaden

آسیب / ضرر

«⁨Schaden⁩» (آسیب) به صدمه یا لطمهٔ مشخص اشاره می‌کند. در مقابل، «⁨Schadensfall⁩» (مورد خسارت) به رویدادی اشاره می‌کند که چنین آسیبی در آن به وجود آمده است، به‌ویژه در ارتباط با بیمه. وقتی دربارهٔ شیء آسیب‌دیده صحبت می‌کنید، از «⁨der Schaden⁩» (آسیب) استفاده کنید و وقتی دربارهٔ رویدادی صحبت می‌کنید که باید گزارش شود، از «⁨der Schadensfall⁩» (مورد خسارت) استفاده کنید.

مثال تصویری برای Schaden
Schadensfall

Der Unfall auf dem Parkplatz wurde der Versicherung als Schadensfall gemeldet.

تصادفِ پارکینگ به‌عنوان مورد خسارت به شرکت بیمه گزارش شد.

Schaden

Der Schaden am Auto entstand bei dem Unfall auf dem Parkplatz.

آسیب خودرو در تصادفِ پارکینگ به وجود آمد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schaden

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...