آلمانی اسم B2 رتبه 20766

der Schlafmangel

کم‌خوابی

der Schlafmangel, die Schlafmängel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schlafmangel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schlafmangel vs Schlafstörung

اختلال خواب

«⁨Die Schlafstörung⁩» (اختلال خواب) به دشواری در به خواب رفتن، خواب ماندن یا داشتن خواب آرام و ترمیم‌کننده اشاره دارد. «⁨Der Schlafmangel⁩» (کم‌خوابی) یعنی کسی خواب کافی ندارد. این دو می‌توانند هم‌زمان رخ دهند: برای خواب مختل از «⁨Schlafstörung⁩» (اختلال خواب) و برای ناکافی بودن میزان خواب از «⁨Schlafmangel⁩» (کم‌خوابی) استفاده کنید.

مثال تصویری برای Schlafstörung
Schlafmangel

Seit Wochen schlafe ich jede Nacht nur vier Stunden und leide unter Schlafmangel.

چند هفته است که هر شب فقط 4 ساعت می‌خوابم و از کم‌خوابی رنج می‌برم.

Schlafstörung

Seit Wochen kann ich abends kaum einschlafen und leide unter einer Schlafstörung.

چند هفته است که شب‌ها به‌سختی به خواب می‌روم و از اختلال خواب رنج می‌برم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schlafstörung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...