آلمانی اسم B2 رتبه 7182

das Spektakel

نمایش / جنجال

das Spektakel, die Spektakel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Spektakel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Spektakel vs Show

نمایش

«⁨Show⁩» (نمایش) و «⁨Spektakel⁩» (نمایش باشکوه) هر دو می‌توانند به سرگرمی عمومی و چشمگیری اشاره کنند. «⁨Show⁩» بیشتر به قالب سازمان‌یافتهٔ اجرا یا سرگرمی اشاره می‌کند. در مقابل، «⁨Spektakel⁩» تأکید می‌کند که رویداد بسیار تأثیرگذار و جلب‌توجه‌کننده است و تماشاگران زیادی را جذب می‌کند.

مثال تصویری برای Show
Spektakel

Die Stadt macht aus dem Jubiläum mit Musik, Tanz und Feuerwerk ein großes Spektakel.

شهر با موسیقی، رقص و آتش‌بازی، سالگرد را به نمایشی باشکوه تبدیل می‌کند.

Show

Die Stadt organisiert zum Jubiläum eine Show mit Musik und Tanz.

شهر برای سالگرد، نمایشی با موسیقی و رقص برگزار می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Show

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...