آلمانی صفت B2 رتبه 7181

beruhigt

آرام / خیال‌جمع

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

beruhigt vs beruhigend

آرامش‌بخش / اطمینان‌بخش

«⁨Beruhigend⁩» (آرامش‌بخش) اثری را توصیف می‌کند که باعث می‌شود کسی آرام‌تر شود. «⁨Beruhigt⁩» (آرام) حالتی را توصیف می‌کند که در آن هیجان یا ترس فروکش کرده است. یک نفر می‌تواند روی دیگران اثر آرامش‌بخش بگذارد و خودش هم آرام باشد؛ نکته این است که منظورتان اثر است یا حالتِ حاصل‌شده.

مثال تصویری برای beruhigend
beruhigt

Nachdem ich die ruhige Stimme meiner Mutter gehört habe, bin ich beruhigt.

بعد از اینکه صدای آرام مادرم را شنیدم، خیالم راحت شد.

beruhigend

Die ruhige Stimme meiner Mutter wirkt beruhigend auf mich.

صدای آرام مادرم روی من اثر آرامش‌بخشی دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: beruhigend

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...