آلمانی صفت B2 رتبه 21114

täuschend

فریبنده

täuschend – täuschender – am täuschendsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

täuschend vs scheinbar

ظاهراً

وقتی چیزی اصل نباشد، «⁨Scheinbar⁩» (ظاهری) برداشت نادرست را توصیف می‌کند: آن چیز واقعی به نظر می‌رسد، اما واقعی نیست. در ترکیب «⁨täuschend echt⁩» (فریبنده و واقعی‌نما)، «⁨täuschend⁩» (فریبنده) بر شباهت بسیار زیاد به اصل تأکید می‌کند. هر دو واژه می‌توانند یک چیز را توصیف کنند؛ انتخاب واژه به این بستگی دارد که بخواهید بر کدام جنبه تأکید کنید.

مثال تصویری برای scheinbar
täuschend

Die täuschend echte Rose auf dem Tisch ist aus Kunststoff.

رزِ فریبنده و واقعی‌نمای روی میز از پلاستیک ساخته شده است.

scheinbar

Die scheinbar echte Rose auf dem Tisch ist aus Kunststoff.

رزِ ظاهراً واقعیِ روی میز از پلاستیک ساخته شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: scheinbar

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...