Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 21114

täuschend

łudząco

täuschend – täuschender – am täuschendsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

täuschend vs scheinbar

najwyraźniej / pozornie

W przypadku nieoryginalnego przedmiotu „scheinbar” (pozornie) opisuje fałszywe wrażenie: przedmiot wygląda na prawdziwy, ale taki nie jest. W wyrażeniu „täuschend echt” (łudząco prawdziwy) „täuschend” (łudząco) podkreśla bardzo duże podobieństwo do oryginału. Oba słowa mogą opisywać ten sam przedmiot; wybór zależy od tego, który aspekt chcesz podkreślić.

Przykład wizualny: scheinbar
täuschend

Die täuschend echte Rose auf dem Tisch ist aus Kunststoff.

Łudząco podobna do prawdziwej róża na stole jest z plastiku.

scheinbar

Die scheinbar echte Rose auf dem Tisch ist aus Kunststoff.

Pozornie prawdziwa róża na stole jest z plastiku.

Otwórz pełną stronę słowa: scheinbar

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...