آلمانی اسم A2 رتبه 4080

die Taste

دکمه / کلید

die Taste, die Tasten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Taste، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Taste vs Knopf

دکمه

«⁨Knopf⁩» (دکمه) و «⁨Taste⁩» (دکمه / کلید) هر دو می‌توانند به یک وسیلهٔ کنترلی فشاری روی دستگاه اشاره کنند. «⁨Knopf⁩» بیشتر بر یک وسیلهٔ تکی، که اغلب گرد است، تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Taste⁩» به‌ویژه برای عناصر تخت و بخش‌های صفحه‌کلید، تلفن یا کنترل از راه دور رایج است. معمولاً رسم رایج در مورد دستگاه مربوطه نیز در انتخاب واژه نقش دارد.

مثال تصویری برای Knopf
Taste

Drück bitte die Taste auf der Fernbedienung, damit der Fernseher beginnt.

لطفاً دکمهٔ روی کنترل از راه دور را فشار بده تا تلویزیون شروع به کار کند.

Knopf

Drück bitte den runden Knopf am Radio, damit die Musik beginnt.

لطفاً دکمهٔ گرد روی رادیو را فشار بده تا موسیقی شروع شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Knopf

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...